2011年11月17日 星期四

哈佛教授費德斯坦:希臘明年退出歐元區

哈佛教授費德斯坦:希臘明年退出歐元區

哈佛大學教授費德斯坦(Martin Feldstein)預測,歐元暫時仍會存活,不過希臘可能在一年內退出歐元區。
(彭博資訊)
哈佛大學教授費德斯坦(Martin Feldstein)預測,歐元暫時仍會存活,不過希臘可能在一年內退出歐元區。費德斯坦1998年時曾預言,歐元可能成為經濟負擔。費德斯坦接受彭博資訊訪問時說,希臘已毫無希望,但除了希臘會退出歐元區以外,整個歐元體系不會很快就解體。
他在1990年代曾說,把這麼多差異如此懸殊的國家硬湊在一起,統一其匯率和利率,可能適得其反。歐洲這兩年的債務危機,印證了他的警示,因此他對歐洲的看法更受重視。

費德斯坦不喜歡用「印證」一詞,但他最近重溫當年批評歐元的文章後,發現雖然那些是20年前寫的,但「大致正確」。
費德斯坦說,希臘將退出歐元區,而且會違約,並藉由貨幣貶值以實現經濟成長。其實他早在2010年初就認為,希臘終將違約,且應退出歐元區,以恢復競爭力。
如今他還是認為:「希臘即使減除債務,仍面臨經常帳失衡的問題,這只能靠脫離歐元區然後貶值本國幣來解決。」他預測這種狀況明年底前就會發生。
他說,希臘若不違約也不貶值,意味經濟在可預見的未來將陷入負成長。
費德斯坦較看好義大利的前景,因為該國的預算情況和經濟較好,經常帳赤字也較小。他說:「義大利的情況好得多,我聽到外界呼籲義大利必須刺激成長,我想他們辦得到。」
他認為,歐洲央行(ECB)仍應拒絕增買義大利公債,因為那可能扭曲金融市場,並降低義大利政府恢復財政秩序的緊迫性。
他說,ECB「應讓市場判斷。如果ECB強行介入,壓低利率,就會減輕進行重大改革的壓力。那樣不對。」
對於同樣接受國際紓困的愛爾蘭,費德斯坦卻認為其有能力「自力更生」,因為其債務危機與銀行業有關,且仍有投資的吸引力。對於歐元區最大經濟體德國,他也信心滿滿,認為德國會維持其強大的地位,並受惠於歐元死裡逃生。
費德斯坦對美國展望不是很樂觀。他預料美國明年底前有50%的機率重陷衰退,儘管歐洲的問題對美國的影響「非常小」。美國對歐洲的出口約占國內生產毛額(GDP)的4%。他說:「我們的問題是我們自己的問題。」

【2011/11/17 經濟日報】


全文網址: 哈佛教授費德斯坦:希臘明年退出歐元區 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/6723058.shtml#ixzz1duwSuQH5
Power By udn.com 

沒有留言:

張貼留言